Dieses eindrucksvolle Panorama der Großen Moschee von Mekka aus den frühen 1940er Jahren zeigt Pilger in weißen Ihram-Gewändern während des rituellen Tawaf um die schwarz verhüllte Kaaba. Inmitten der historischen osmanischen Architektur zeugen geparkte amerikanische Limousinen und Lastwagen vom Einzug moderner Technik in die heilige Stadt während der Ära des Zweiten Weltkriegs. Vor der Kulisse der schroffen Hejaz-Berge verschmelzen hier jahrhundertealte spirituelle Hingabe und die technologischen Umbrüche des frühen 20. Jahrhunderts zu einem einzigartigen Zeitzeugnis.
Other languages
- English: Pilgrims performing Tawaf at Mecca's Masjid al-Haram
- Français: Pèlerins effectuant le Tawaf à la Mosquée al-Haram de la Mecque
- Español: Peregrinos realizando el Tawaf en la Mezquita al-Haram de La Meca
- Português: Peregrinos realizando o Tawaf na Mesquita al-Haram de Meca
- العربية: حجاج يؤدون الطواف في المسجد الحرام بمكة المكرمة
- हिन्दी: मक्का की मस्जिद अल-हरम में तवाफ करते तीर्थयात्री
- 日本語: メッカのマスジド・ハラームでタワーフを行う巡礼者たち
- 한국어: 메카 마스지드 알하람에서 타와프를 수행하는 순례자들
- Italiano: Pellegrini che compiono il Tawaf alla Masjid al-Haram della Mecca
- Nederlands: Pelgrims verrichten de Tawaf bij de Masjid al-Haram in Mekka