Kaiser Aurangzeb thront in dieser detailreichen Darstellung auf dem legendären, edelsteinbesetzten Pfauenthron inmitten des prachtvollen Diwan-i-Khas im Roten Fort von Delhi. Umgeben von weißen Marmorsäulen mit kunstvollen Pietra-Dura-Einlagen und einer glänzenden Silberdecke, spiegelt die Szene um 1670 den Gipfel der Mogulmacht und deren unvergleichliche architektonische Raffinesse wider. Während der Kaiser in einem goldbestickten Seidenjama residiert, vermitteln die anwesenden Würdenträger und die im Hintergrund sichtbaren Charbagh-Gärten die opulente Atmosphäre eines der wohlhabendsten Reiche der Weltgeschichte.
Other languages
- English: Emperor Aurangzeb on the Peacock Throne in Delhi's Red Fort
- Français: L'empereur Aurangzeb sur le trône du Paon au Fort Rouge
- Español: El emperador Aurangzeb en el Trono del Pavo Real, Delhi
- Português: Imperador Aurangzeb no Trono do Pavão no Forte Vermelho
- العربية: الإمبراطور أورنغزيب على عرش الطاووس في القلعة الحمراء بـ دلهي
- हिन्दी: दिल्ली के लाल किले में मयूर सिंहासन पर सम्राट औरंगजेब
- 日本語: デリーのレッドフォートで孔雀の玉座に座るアウラングゼーブ帝
- 한국어: 델리 레드포트 공작 보좌 위의 아우랑제브 황제
- Italiano: L'imperatore Aurangzeb sul Trono del Pavone nel Forte Rosso
- Nederlands: Keizer Aurangzeb op de Pauwentroon in het Rode Fort, Delhi