दिल्ली के लाल किले के दीवान-ए-खास में सम्राट औरंगजेब अपने भव्य मयूर सिंहासन पर विराजमान हैं, जो बेशकीमती रत्नों और सूक्ष्म नक्काशी से सुसज्जित है। सफेद संगमरमर के स्तंभों पर पच्चीकारी (पिएत्रा ड्यूरा) की कला और चांदी की छतें 17वीं शताब्दी की मुगल वास्तुकला के चरमोत्कर्ष को दर्शाती हैं। रेशमी वस्त्रों और तलवारों से सुसज्जित दरबारियों की उपस्थिति उस दौर के साम्राज्य की अपार शक्ति, कठोर अनुशासन और सांस्कृतिक वैभव का सजीव चित्रण करती है।
Other languages
- English: Emperor Aurangzeb on the Peacock Throne in Delhi's Red Fort
- Français: L'empereur Aurangzeb sur le trône du Paon au Fort Rouge
- Español: El emperador Aurangzeb en el Trono del Pavo Real, Delhi
- Português: Imperador Aurangzeb no Trono do Pavão no Forte Vermelho
- Deutsch: Kaiser Aurangzeb auf dem Pfauenthron im Roten Fort von Delhi
- العربية: الإمبراطور أورنغزيب على عرش الطاووس في القلعة الحمراء بـ دلهي
- 日本語: デリーのレッドフォートで孔雀の玉座に座るアウラングゼーブ帝
- 한국어: 델리 레드포트 공작 보좌 위의 아우랑제브 황제
- Italiano: L'imperatore Aurangzeb sul Trono del Pavone nel Forte Rosso
- Nederlands: Keizer Aurangzeb op de Pauwentroon in het Rode Fort, Delhi