تُظهر هذه اللوحة منحدرًا شعابيًا استوائيًا ضيقًا غمرته مياه فيروزية صافية خلال فترة دافئة بين العصور الجليدية عند الانتقال من أواخر البليستوسين إلى أوائل الهولوسين، قبل نحو 20,000 إلى 8,000 سنة، حيث ارتفع مستوى البحر سريعًا بعد ذوبان الجليد. تبني مستعمرات المرجان المتفرع من أكروبورا والقباب الضخمة من بوريتس الشعابَ فوق مصطبة من الحجر الجيري غمرها البحر وهجرها النمو المرجاني تدريجيًا مع تراجع الخط الساحلي إلى الداخل والأعلى، وهي عملية تُعرف بتراجع الشعاب إلى الخلف. وفوق هذا المشهد تنساب سلحفاة بحرية خضراء Chelonia mydas، بينما تستقر أصداف المحار العملاق Tridacna gigas على الرمال الكربوناتية، في نظام بيئي يبدو مألوفًا اليوم لكنه يسجل بوضوح آثار التغيرات السريعة في مستوى البحر خلال العصور الجليدية.
Other languages
- English: Tropical coral reef backstepping during postglacial sea level rise
- Français: Recul d'un récif corallien tropical pendant la montée des eaux
- Español: Arrecife de coral tropical retrocediendo ante el ascenso del mar
- Português: Recuo de recife de coral tropical durante elevação do mar
- Deutsch: Tropisches Korallenriff weicht dem nacheiszeitlichen Meeresspiegelanstieg aus
- हिन्दी: हिमयुग के बाद समुद्र स्तर बढ़ने से पीछे हटती मूंगा चट्टानें
- 日本語: 後氷期の海面上昇に伴い後退する熱帯サンゴ礁
- 한국어: 후빙기 해수면 상승으로 인해 후퇴하는 열대 산호초
- Italiano: Arretramento della barriera corallina tropicale durante l'innalzamento postglaciale
- Nederlands: Tropisch koraalrif trekt zich terug bij postglaciale zeespiegelstijging