Op deze stille diepzeebodem uit het Vroeg-Jura, ongeveer 183 miljoen jaar geleden, ligt bijna zwarte, fijn gelaagde modder onaangeroerd in het schemerduister, zonder graafsporen of ander bodemleven. Tussen de dunne schelphooptjes van Bositra—een fragiele pelagische tweekleppige—liggen witte bacteriële matten, terwijl een zwavelige waas boven het sediment hangt in zuurstofarm tot zuurstofloos water. Dit tafereel verbeeldt het Toarcien Oceanisch Anoxisch Event, toen afgesloten zeebekkens organisch rijk slib ophoopten dat later zwarte schalie werd: een uitzonderlijk venster op een verstikkende Jura-oceaan waarin zelfs de diepzee bijna levenloos werd.
Other languages
- English: Toarcian anoxic black shale floor with Bositra bivalves
- Français: Fond de schiste noir anoxique toarcien avec bivalves Bositra
- Español: Suelo de esquisto negro anóxico Toarciano con bivalvos Bositra
- Português: Leito de xisto negro anóxico Toarciano com bivalves Bositra
- Deutsch: Anoxischer Toarcium-Schwarzschieferboden mit Bositra-Muscheln
- العربية: قاع طفل أسود غير مؤكسج مع ذوات الصدفتين بوسيترا
- हिन्दी: टोआरसियन एनोक्सिक ब्लैक शेल तल और बोसित्रा बाइवाल्व्स
- 日本語: トアルシアン期の無酸素黒色頁岩とボシトラ二枚貝
- 한국어: 토아르키움기 무산소 흑색 혈암층과 보시트라 조개
- Italiano: Fondalo di scisto nero anossico Toarciano con bivalvi Bositra