१२वीं शताब्दी का यह बीजान्टिन 'ड्रोमोन' अपने अग्रभाग पर स्थित शेर के मुख वाले कांस्य साइफन से 'ग्रीक फायर' की विनाशकारी लपटें छोड़ रहा है। भूमध्य सागर की लहरों के बीच, 'कवाडिय़ा' नामक रजाईदार कवच पहने सैनिक हमले के लिए तैयार खड़े हैं, जबकि दो स्तरों वाले चप्पू जहाज को गति प्रदान कर रहे हैं। यह अद्वितीय और गुप्त रासायनिक हथियार सदियों तक बीजान्टिन नौसेना के प्रभुत्व का प्रतीक रहा, जो पानी की सतह पर भी शत्रुओं के जहाजों को भस्म करने की शक्ति रखता था।
Other languages
- English: 12th-Century Byzantine Dromon Deploying Greek Fire in Mediterranean
- Français: Dromon byzantin projetant du feu grégeois en Méditerranée
- Español: Dromón bizantino lanzando fuego griego en el Mediterráneo
- Português: Dromon bizantino lançando fogo grego no Mediterrâneo
- Deutsch: Byzantinischer Dromon versprüht griechisches Feuer im Mittelmeer
- العربية: درومون بيزنطي يطلق النار الإغريقية في البحر المتوسط
- 日本語: 地中海でギリシアの火を放つビザンツ帝国のドロモン船
- 한국어: 지중해에서 그리스의 불을 쏘는 비잔티움 드로몬선
- Italiano: Dromone bizantino che lancia fuoco greco nel Mediterraneo
- Nederlands: Byzantijnse dromon spuwt Grieks vuur op de Middellandse Zee