Sur une crête ouverte de la steppe à mammouths du Pléistocène supérieur, il y a environ 50 000 à 15 000 ans, deux lions des cavernes, Panthera spelaea, rampent dans des touffes de fétuque en direction d’un petit groupe de chevaux sauvages, Equus ferus, figés d’inquiétude dans la poussière de lœss. Cette vaste steppe périglaciaire d’Europe orientale ou du sud de la Sibérie était un milieu froid, sec et balayé par les vents, où des sols limoneux gelés nourrissaient une abondante mégafaune. Sans crinière, plus hauts sur pattes que les lions actuels, les lions des cavernes comptaient parmi les grands prédateurs de cet écosystème, aux côtés des mammouths laineux, des bisons des steppes et des rhinocéros laineux.
Autres langues
- English: Cave lions stalking wild horses on Pleistocene steppe
- Español: Leones de las cavernas acechando caballos del Pleistoceno
- Português: Leões-das-cavernas espreitando cavalos selvagens na estepe pleistocena
- Deutsch: Höhlenlöwen jagen Wildpferde in der pleistozänen Mammutsteppe
- العربية: أسود الكهوف تطارد الخيول البرية في سهوب العصر الحديث
- हिन्दी: प्लेइस्टोसिन स्टेप में जंगली घोड़ों का शिकार करते गुफा शेर
- 日本語: 後期更新世のステップで野生馬を狙う洞穴獅子
- 한국어: 플라이스토세 스텝에서 야생마를 추적하는 동굴사자
- Italiano: Leoni delle caverne a caccia di cavalli pleistocenici
- Nederlands: Holenleeuwen besluipen wilde paarden op de Pleistocene steppe