Uma alcateia de lobos-cinzentos europeus, visivelmente magros devido ao rigor do inverno, espreita por entre uma floresta densa de faias e carvalhos cobertos por uma espessa camada de geada. Durante a Pequena Idade do Gelo no século XV, as temperaturas extremas e a escassez de presas forçavam estes predadores a uma luta constante pela sobrevivência em ecossistemas cada vez mais hostis e gélidos. A luz pálida do final da tarde ilumina o hálito condensado e os olhos âmbar dos animais, capturando a realidade brutal e silenciosa da vida selvagem no final da Idade Média.
Other languages
- English: Gray wolves prowling frozen 15th-century European forest
- Français: Loups gris rôdant dans une forêt européenne gelée
- Español: Lobos grises acechando en un bosque europeo helado
- Deutsch: Grauwölfe im gefrorenen europäischen Wald der kleinen Eiszeit
- العربية: ذئاب رمادية في غابة أوروبية متجمدة في القرن الخامس عشر
- हिन्दी: 15वीं शताब्दी के जमे हुए यूरोपीय जंगल में भेड़िये
- 日本語: 15世紀の小氷期における凍てつく森のハイイロオオカミ
- 한국어: 15세기 소빙기 유럽의 얼어붙은 숲속 회색늑대
- Italiano: Lupi grigi in una foresta europea ghiacciata del XV secolo
- Nederlands: Grijze wolven in een bevroren vijftiende-eeuws Europees bos