1920年代後半のケベック州の農村で、刺繍が施された絹の祭服を纏った司祭が、銀色のブリキ屋根が特徴的な石造りの教会の前で厳かな宗教行列を率いています。ウールのコートを着た信徒たちが後に続くぬかるんだ道には、伝統的な馬車と並んで近代化の象徴であるフォード・モデルTが停まっており、時代の転換期を象徴しています。セントローレンス川流域の冷たく湿った春の空気感とともに、カトリック信仰が生活の中心であった当時のフランス系カナダ人社会の精神性を鮮明に描き出しています。
Other languages
- English: Catholic religious procession in rural Quebec village, late 1920s
- Français: Procession religieuse catholique dans un village rural québécois, 1920
- Español: Procesión religiosa católica en pueblo rural de Quebec, 1920
- Português: Procissão religiosa católica em aldeia rural do Quebec, 1920
- Deutsch: Katholische Prozession in einem ländlichen Dorf in Quebec, 1920er
- العربية: موكب ديني كاثوليكي في قرية ريفية بكيبك، ١٩٢٠
- हिन्दी: १९२० के दशक के ग्रामीण क्यूबेक में धार्मिक जुलूस
- 한국어: 1920년대 후반 퀘벡 시골 마을의 가톨릭 종교 행렬
- Italiano: Processione religiosa cattolica in un villaggio rurale del Quebec, 1920
- Nederlands: Katholieke religieuze processie in een dorp in Quebec, jaren 20