१८वीं शताब्दी के मध्य की इस सुनहरी शाम में, वर्साय के भव्य महल के सामने बने ज्यामितीय उद्यानों में सजे-धजे दरबारी टहल रहे हैं। रेशमी 'रोब आ ला फ्रांसेज़' और पाउडर लगे विग पहने ये कुलीन वर्ग के लोग राजा लुई XV के शासनकाल की विलासिता और कठोर सामाजिक मर्यादा को दर्शाते हैं। संगमरमर के फव्वारों और तराशी गई झाड़ियों के बीच यह दृश्य बॉर्बन राजवंश की पूर्ण सत्ता और उस युग की बेजोड़ स्थापत्य कला का एक जीवंत प्रतीक है।
Other languages
- English: Aristocrats promenading in 18th-century Versailles gardens
- Français: Aristocrates flânant dans les jardins de Versailles vers 1750
- Español: Aristócratas paseando por los jardines de Versalles del siglo XVIII
- Português: Aristocratas passeando nos jardins de Versalhes do século XVIII
- Deutsch: Aristokraten flanieren durch die Gärten von Versailles um 1750
- العربية: أرستقراطيون يتنزهون في حدائق فرساي في القرن الثامن عشر
- 日本語: 18世紀のヴェルサイユ宮殿の庭園を散策する貴族たち
- 한국어: 18세기 베르사유 정원을 산책하는 귀족들
- Italiano: Aristocratici a passeggio nei giardini di Versailles nel 1750
- Nederlands: Aristocraten wandelen in de 18e-eeuwse tuinen van Versailles