हिमयुग के उत्तर प्लाइस्टोसीन में, लगभग 1,20,000 से 12,000 वर्ष पहले, बेरिंजिया की उथली बेरिंग शेल्फ़ पर विशाल वालरस (*Odobenus rosmarus*) अपनी सुनहरी मूंछों और लंबे हाथीदाँत से कीचड़ भरी रेत को उलट-पुलट कर क्लैम खोजते दिखाई देते हैं। वे समुद्रतल से *Mya truncata* और भारी खोल वाले *Serripes groenlandicus* को उखाड़ते और चूसकर खाते हैं, जबकि गुलाबी झींगे *Pandalus borealis* और भंगुर तारामछलियाँ घबराकर तितर-बितर हो जाती हैं। यह धुंधला, ठंडा, हिमनदीय समुद्र तल उस प्राचीन उत्तरी पारिस्थितिकी का सजीव दृश्य है, जहाँ बर्फीले युग की कठोर दुनिया में समुद्री मेगाफ़ौना भी उतनी ही प्रभावशाली थी जितनी भूमि पर मैमथ-स्टेपी की दिग्गज जीव-संपदा।
Other languages
- English: Walruses foraging for clams on Beringian continental shelf
- Français: Morses cherchant des palourdes sur le plateau de Béringie
- Español: Morsas buscando almejas en la plataforma de Beringia
- Português: Morsas alimentando-se de amêijoas na plataforma de Beringia
- Deutsch: Walrosse bei der Muschelsuche auf dem beringischen Schelf
- العربية: حيوانات الفظ تبحث عن المحار في جرف بيرينغيا
- 日本語: ベーリンジアの大陸棚で二枚貝を探すセイウチ
- 한국어: 베링기아 대륙붕에서 조개를 캐는 바다코끼리
- Italiano: Trichechi in cerca di vongole sulla piattaforma beringia
- Nederlands: Walrussen zoeken naar tweekleppigen op het Beringia-plat